【耶穌訊息】《奇蹟就是你的本質》

再次向你致意，我是耶穌，今天，我來此與你進一步討論奇蹟課程。

你和我將這一年獻給了上主，獻給了我們的一體性，獻給了平安。我們已將抵達這一年的終點。上一次，我跟你談到了奇蹟，我說過，真的，奇蹟已經在那裡了，奇蹟乃是你的禀賦，除非是你攜帶著的種種障礙阻止了奇蹟表達奇蹟自身。

這一年，我們由你的想法談起，我們談了為什麼你的想法只是一種反應模式，為什麼它們只是基於過去。想法、念頭、定義，這些東西好似是創造出了此地的事事物物的原因，並且將實相寄存到了此世，但是真的，這只是幻覺，這個世界不是這麼回事。

現在，我願再次談談你的想法，但我要談的是它和奇蹟之間的關係。阻止奇蹟在你生活中表達奇蹟自身的最大障礙，事實上就是你的想法。奇蹟純粹是從你內流淌出來的。奇蹟是你作為上主之子的財富和家產。奇蹟的基礎是一體性和正知正見。奇蹟建立在這樣一個基礎上——你與你的弟兄之間毫無不同，你與你的世界中的任何一個方面毫無不同。而且事實上，正是你的念頭，使得奇蹟與你相分裂。你的念頭本身就是分裂的基礎，分裂本身就是這一整個世界的基礎。

因此，再一次地，我願意告訴你，並且要求你仔細地聆聽我的話——奇蹟就在你內，奇蹟將會發生，就在你的時間和空間中，就在你的人際關係中，只要你能夠，並且願意讓它們成為奇蹟（LET THEM BE.）。奇蹟將會從我們所有人共有的一體性內湧出，而我們所有人共有的一體性，就是上主。只要你存在於這同一個一體性的任何一方面，奇蹟就會經由你而湧現出來。

最初，奇蹟的出現看起來好像什麼都不是，只是一聲低語，你也會在心內收到同一個細微的感覺，這感覺將可能會藉著一個動作或者一個詞語來表達它自己，一旦你能夠跟隨那個感覺和那個覺知，你就是在對一個奇蹟打開了自己。

最大的那個障礙——你的想法使你認為這障礙在這世間是如此平常——那障礙就是一旦覺察到這一聲低語（我是這麼稱呼它的），你就會馬上開始去思考，去分析——萬一我按照這個建議去做了這件事，說了這些話，未來會怎麼樣？會有什麼結果？它會給我的人際關係帶來什麼影響？它會影響到我的工作嗎？它會影響到我是誰嗎？一旦你啟動了這個思考和分析的程序，試圖為真正的你自己（YOURSELF）做出一個決定，不論是決定出一個想法還是一個動作，你都是在試圖逃避你的內在，你害怕它會改變你的生活，或者你的“本質”，或者你感知到的某種東西——只要你這麼幹，你就已把奇蹟堵住了。

我們先前說過上主之音。事實上，你內那微細的勸勉之音，那輕柔的低語，在你開始思考它之前，真的就是上主天音的一部分。因此，倘若你真的願意自己受益於奇蹟，這就是你可以開始和結束的地方——盡你的最大努力保持警醒，不是去覺察（AWARE）你的想法、你的分析、你的恐懼、你的懷疑，而是去覺察那從內在來臨的靜默和平安的召喚。當你聽到它時，跟隨它。

在學習中，由這樣一個感覺開始是完全正確的——從一個非常輕微的低語開始，然後跟隨它們。當你這麼做的時候，你將會看到最微小的奇蹟，然後你會認識到說，哇！真的有用！在你的學習中，這將會帶給你去聆聽那個低語的勇氣。那低語似乎會將一個極大的後果帶進你的生活。只要你跟隨它們，你將會越來越能夠覺察到平安和喜悅，那細微而偉大的奇蹟將會進入你的生活，進入所有人的生活。

那麼，你將會成長，成長，成長。當你越過勇氣，越過如果你做了或者說了什麼，有可能會發生什麼後果這類虛假的想像，當你從這世界中足夠地解脫時，你會跟隨著內在的低語，對結果漠不關心（ without regard for consequence.),那麼最終，真正的奇蹟將​​會降臨。

當你到達了那一個點時，奇蹟會在你前面，引領你踏出生命中的每一步，你將會安全，你將會自由，因為只要你保持著讓這個世界自由，這個世界中將不會有任何東西能夠觸碰到你。只要你跟隨著內在那寧靜的聲音，而不是試著通過思考和分析將它帶到這個世界來——一旦你跟隨內在的聲音，你將會從這世界內解脫出來。

那麼，真的，你將會知道要做什麼，要說什麼，要去哪裡，以及要成為什麼，再也不會有任何懷疑。而你，一旦你回頭去看自己所走過的路，你將會看見身後留下的一連竄的奇蹟。

那麼，真的，這就是奇蹟課程的總結——奇蹟就是你的本質，它們是你作為上主之子的財富和家產。那阻止你去知道和體驗奇蹟的唯一障礙，同時也是將你拘禁在地球的原因，就是你的想法和你的分析，因此這些東西也就是你的恐懼，以及你的關於你是誰的觀念。

一旦你放下這些東西，它就會真的成為一個奇蹟，而你將成為自由。在一瞬間完成它看起來似乎非常困難，因為對於你們中的絕大部分人來說，你們是在時間信念中逐步前進的，就是這樣。因此對你們中那些感到時間是某個幻覺之外具有某種真實性的東西的人來說，你們可以通過靜默而開始跟隨奇蹟。

當你處於靜默，你就進入了一種狀態，在這狀態內，沒有了念頭的噪音，你的心靈就不會繼續喋喋不休，當那個喋喋不休靜默下來，你的心靈就靜默了下來，接著，那來自內在的輕語，那代主發言的聲音就能夠被你聽到，事實上，是能夠被感受到。通常情況下，它看起來將不會是一句話，而是一個覺悟。

因此，為了跟隨奇蹟課程的教導，你要採取的第二步驟，就是不斷地試著保持心靈的靜默，那低語，那代主發言的聲音，一直都在那兒，在你念頭的靜默下你將會聽到它。而且當你，在你的時間中，漸漸學會越來越多地靜默，那天音就會變得越來越響亮，它就會對你變得越來越清楚——要做什麼，要說什麼，要成為什麼，要去哪裡。

事實上，你有自由放下時間的信念，並且能在一瞬間完全清晰地了解上主的代言人。不要忘記了這一點。不要為自己相信了時間而懲戒自己，而是要認清只需在一瞬之間，以及在你作出決定的任何一個瞬間，你就能成為完全的自由。即使是在時間中——你持續地提醒著自己這一點，就算這還只是語言的形式，這一刻也可能會來臨。就在這一刻，你突然發現自己是自由的，你將會完全明白到這一點，那麼你將永遠都不再和從前一樣了。

這裡有另一件事情，它能夠在你跟隨課程，直達奇蹟的道路上給予你極大的幫助。它與你的時間信念有關。因為正如我已說過的，時間是最大的幻相，是把你綁在地球上的最大的幻覺。因此當你有意識地試圖超越言詞，聆聽，並且聽到內在的低語時——當你試圖靜默，以允許你的念頭停止下來，那麼你就能夠增強聆聽和聽到的能力，如果你決定放下過去的話，如果你決定放下時間的話。

盡你一切所能，進入到每個片刻，視所有一切盡在此刻之內。你能進入每一個片刻，只要帶著這樣一個清醒的認知：通過你自己的選擇，你立於這個片刻中，完全地自由——不論是想像出來的還是別的什麼東西，沒有任何東西能夠將你帶到這個點，因為那是不可能的。

你也可以寄望於只是簡單地試著不斷地用語言來告訴自己這些話，那麼當你認清它的意義，並在你的存在內體驗到它之時，那個時刻也會來臨。

通往奇蹟的道路，通往奇蹟“課程”的道路，只能在內在深處被尋得。它能夠通過聆聽上主的天音（聖靈）而尋得。那聲音，真的，只是你自己的聲音，因為你就是合一。當你的心靈(mind)處於靜默時，當它沒有思考，分析，詮釋時，你將會聽到天音。通過認清過去根本不存在，只有當下這一個片刻，你立於此地，立於自由和你自己的選擇之中，正如造化內的每一個其他弟兄一樣，你能夠極大地幫助你自己從念頭和分析中解脫出來。

再一次地，我請你仔細聆聽我的話。奇蹟歸你所有。上主持續地賜你奇蹟。上主從未停止過那喚你醒來的內在之音，那低語一直在請求你就益於平安，喜悅以及自由。就在你內，上主從未停止勸勉你放下你的一切恐懼，一切懷疑，一切不安，一切哀傷，所有的這一切都會過去，當你的念頭消失之時，所有這一切都會消失。

當這一刻發生，在自由和平安中，你會再一次地說：“這是一個奇蹟。”就在那一刻，你將明白你的自性，並且你將會完全明白你的自由。

祝福降臨於你們。今天就到這裡。

資料來源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_c47525b70101tiwo.html