問：《金剛經》、《心經》都用了許多否定的語法，為什麼？

問：《金剛經》、《心經》都用了許多否定的語法，為什麼？

答：《金剛經》的否定，否定你的觀念、否定現象、否定萬物、否定佛法…。否定不是虛無、也不是消極。包括三千大千世界也加以否定。否定是要進入「涅槃」。

《心經》告訴你，「我空、法空、一切法空」，之後「無智也無得」，最後進入「究竟涅槃」，進入「三世諸佛…，得阿耨多羅三藐三菩提」。


問：最早的《般若經》是那一本？它也來自《八千頌》嗎？

答：(1)最早翻譯出來的《般若經》，在中國稱為《道行般若經》，乃西元一七九年由支婁迦讖所翻譯。

(2)《道行般若經》它特別強調：「令一切眾生，悉令入涅槃」。《金剛經》「我皆令入無餘涅槃」，「我」是指「如來」。兩句對照之下，都是讓每個眾生，都有法身的意思。不是ㄧ樣嗎？詞句、內容差不多，是從《八千頌般若經》整理出來。


摘自 ─ 本尊道